[Corporação Themis Vol II] Edição #24 (pag07 & 08)

continuando....

[Corporação Themis Vol II] Edição #24 (pag06)

Amigos, a página 06!!!

English version following!!

[Corporação Themis Vol II] Edição #24 (pag05)

Amigos, sem muitas delongas, a página 05 da edição #24!

And the English Version!

[Corporação Themis Vol II] Edição #24 (pag04)

Amigos, segue a página 04 (ou página 02 se desconsiderando a capa e contra capa que não foram confeccionadas para esta edição não finalizada). Abaixo a versão em inglês

[corporação Themis vol II] Página da edição #24

Amigos,

Antes de desistir de dar continuidade à corporação Themis, eu havia iniciado a edição #24, que é uma das minhas histórias favoritas, mas infelizmente ficou inacabada, em contra partida, o VOLII que estou contando em forma de ilustrações, chegou exatamente nesta edição! E agora irei postar às páginas que produzi em 2.014!

Estou traduzindo para o inglês também, por isso não estarei postando todas as páginas de uma só vez, mas espero que apreciem!

Ilustrações

As Ilustrações que compuseram  o encontro entre Cláudia, Charlotte e a oficial Silvia

[Corp Themis VolII] A morte de Shirley

[PORTUGUES BR] A pequena Shirley morre nos braços de Cláudia, que se sente culpada por não conseguir salvá-la. Nildo é preso acusado de homicidio culposo e confessa a série de estupros que realizou em Cláudia.
No enterro de Shirley Cláudia descobre que Nildo não era o pai da garota e que a maltratava sempre, as últimas palavras daquela criança ecoavam em sua cabeça: "Tudo vai ficar bem...."

[ENGLISH] The little Shirley dies in the arms of Claudia, who feels guilty for failing to save her. Nildo is arrested and charged with culpable homicide and confesses the series of rapes that held in Claudia.
At the Shirley's funeral,  Claudia discovers that Nildo was not the girl's father and mistreated always, the last words of that child echoed in his head: "Everything gonna be alright ...."

Um Fanart para quebrar a rotina

Um Fanart para quebrar a rotina!!

[Corp Themis Vol II] Claudia vs Nildo

[PORTUGUES - BR]
Nildo, se sentindo ameaçado, avança contra Cláudia e a agride, a pequena Shirley tenta, em vão, impedir a briga mas é atingida e bate fortemente a cabeça contra a mesa da sala...

[ENGLISH]
Nildo, feeling threatened, advances against Claudia and assaults, Shirley tries in vain to stop the fight but is hit and hit strongly the head against the living room table ...

[Corp Themis VolII] Claudia encontra Nildo / Claudia meets Nildo

[Português - BR]
Nildo convida Cláudia para entrar na casa, e juntamente com a esposa de Nildo tomam um chá.
Nildo:" Então.... O que foi Claudinha? Sentiu saudades?"
Cláudia lembra momentos da adolescência, onde foi violentada por Nildo e seus amigos
Cláudia: “Desculpa foi um erro ter vindo aqui...”
Nildo: “Aonde você vai garota? O que você quer aqui? Já não basta ter destruído minha vida?”.
Cláudia: “Sua vida? Você me violentou durante anos, e eu destruí sua vida?”

Nildo: “Para com isso! Você gostava daquilo, piranha! Mas já to sacando! A Val detonou tua namoradinha e tu veio aqui se vingar dela em mim, né, piranha? Mas você não vai acabar com a minha vida de novo! Não vai!!"

[Corp Themis VII] - Tudo vai dar certo

[PORTUGUÊS - BR]
Abatida, Cláudia decide enfrentar seus demônios, e volta ao antigo bairro, onde nasceu e cresceu, ela para em frente a casa de sua melhor amiga de infância, Valquiria, local que lhe traz boas recordações, mas também lembranças de seu maior pesadelo.
Estática em frente a porta, Cláudia é surpreendida pela voz de uma criança, Shirley, que se apresenta como filha de Nildo (irmão de Valquiria).
Shirley: "Você veio prender a tia Val? Meu pai disse que ela fez coisas ruins para você..."
Cláudia: "Não, querida, não vim prendê-la.... sua tia está?"
Nisso ambas são interrompidas por Nildo: "Não Cláu.... ela não está.... entra!"

[Corp themis VII] Claudia encontra Charlotte e Silvia

[ Português - BR] Após receber alta do hospital, Cláudia visita a oficial Silvia e a soldado Charlotte, para ver como estavam, mas a reação à sua visita não saiu como esperado...
Charlotte: Você não tem ideia do que é ser estuprada! Você não sabe o que estou sentindo! Ainda continuo na corporação, por que não tenho coragem de sair na rua com todo mundo apontando o dedo para mim!
Oficial Silvia: Devia ter me deixado morrer!! Nunca mais poderei pegar minha filha em meus braços! Minha vida acabou! saia daqui! SAIA DAQUI!!!

[Corp Themis VII] Petra encontra Cláudia

[PORTUGUÊS - BR] 
Petra visita Cláudia no quarto do hospital e a atualiza sobre os fatos recentes (a morte de Walter e a saída de Apolo da equipe)
Cláudia: E a Hiromi?
Petra: Ficará bem! ela vai sobreviver, mas ainda ficará alguns dias internada. Não se preocupe, tente descansar, você estará de folga por algumas semanas, eu cuido do resto por aqui.
Cláudia: Petra..... Eu fiz a coisa certa? Estão me julgando pelo fracasso da Themis?
Petra: Quando assumimos a responsabilidade em liderar pessoas, nossas escolhas sempre serão questionadas, o ser humano tem, por natureza, julgar os outros e criticá-los. Viva por você, e por suas decisões...

[Corporação Themis Vol II] Cláudia desperta

Cláudia desperta

Cláudia wakes up

[Português - BR] Após os momentos de terror vividos na batalha sangrante contra o grupo de Armi (edição #19 e #20 ) Cláudia finalmente desperta após 3 semanas em coma induzido. Assustada, suas lembranças se resumem a seus amigos feridos, sua amada Hiromi entre a vida e a morte e sua dolorosa derrota para Armi e Pâmela.

[CORPRAÇÃO THEMIS VOL II] Apolo abandona a Corporação

[CORPRAÇÃO THEMIS VOL II] Apolo abandona a Corporação

Continuando com o Volume 02 da Corporação Themis, agora apresentado em forma de ilustração, Apolo precisa se decidir se continua ou não lutando pela Themis, arriscando sua já debilitada saúde em prol da cidade de Aramaira.

[Continuing with Volume 02 Themis Corporation, now presented in the form of illustration, Apolo need to decide whether to continue fighting for Themis, risking his already poor health in favor of the city of Aramaira.]

Apolo - Lembranças do Programa Soldado Definitivo

[Themis Corporation - Vol II]

[Portuguese - BR] Após receber a noticia sobre sua real condição de saúde, Apolo também é comunicado sobre a morte cerebral de seu amigo Walter que havia sido ferido em combate, e se relembra da equipe do programa Soldado Definitivo - Maria (especialista em química e médica), Lúcio (trabalhando como cameraman), Armando Francis (Lutador profissional "God K"), Walter (morto em combate), Apolo e Vinicius (morto durante procedimentos do programa).

[ENGLISH] After receiving the news about his actual health condition, Apolo is also a statement about the brain death of his friend Walter who had been wounded in combat, and reminds of the Definitive Soldier program staff - Maria (in chemistry and medical specialist), Lucius (working as a cameraman), Armando Francis (professional wrestler "God K"), Walter (killed in action), Apolo and Vinicius (killed during program procedures).

[CORPORAÇÃO THEMIS VOL. II] - APOLO

[CORPORAÇÃO THEMIS VOL. II] - APOLO

Como disse anteriormente a Corporação Themis não será mais produzida em forma de quadrinhos, ao menos por enquanto. Para terminar de contar a história de Cláudia, Hiromi , Atermis e companhia, serão feitas algumas ilustrações para finalizar os volumes II e III, começando com a cena de Apolo no hospital

As previously said the Corporation Themis will no longer be produced in the form of comics, at least for now . To finish telling the story of Claudia, Hiromi , Atermis 's team, will be made some illustrations to finalize volumes II and III , starting with the Apollo scene in the hospital.